Avril 1942. Le brigadier-chef des RG Louis Sadowsky* est arrêté à Paris avec son ancien chef Christian Louit. Ils sont emmenés à Berlin et détenus dans la prison jouxtant le QG de la Gestapo sur l'Alexanderplatz. Chaque jour on les convoque pour des interrogatoires serrés concernant leurs contacts et 'indics' à Paris datant d'avant la guerre. Ils ne sont pas torturés mais la menace est toujours latente et le régime de la prison est dur. Ne sachant pas ce que les Allemands lui reprochent ni ce qu'il a fait ou omis de faire pour qu'on le retienne, Sadowsky est bouleversé, pleure la nuit dans sa cellule. Il a froid et la nourriture est insuffisante. Il fait de son mieux pour raconter aux interrogateurs tout ce qui leur peut être utile. Il n'a, bien sûr, qu'un souhait: sortir de là et retourner auprès de sa femme à Paris. Au bout d'une dizaine de jours on semble être satisfait de son attitude. Sadowsky et Louit sont emmenés dans des restaurants pour un déjeuner correct (il y a quand-même un rationnement à cause de la guerre mais on tient à ce que les Français soient convaincus de la force invincible de l'Allemagne); on leur fait faire une promenade dans le centre de Berlin; les interrogateurs leur donne du café, des cigarettes. Après quatre semaines on les raccompagne à Paris. À son retour le supérieur de Sadowsky lui ordonne de rédiger un rapport sur cet épisode. C'est le texte que voici. L'éditeur n'a retouché que des fautes d'orthographe et la transcription phonétique de mots allemands. Se doutant que la Gestapo lira ce texte, Sadowsky reste très prudent dans ses avis mais il n'hésite pas à raconter des conversations privées fugaces avec Louit qui lui reprochait d'être trop coopératif. Sans être 'résistant' (peut-être qu'il le serait devenu) celui-ci n'est guère favorable aux Nazis qui, quelques mois avant son arrestation, avaient exigé sa mise à la retraite à cause de son manque de collaboration, et il sera de nouveau arrêté - avant la remise du rapport de Sadowsky- et passera le reste de la guerre en prison en Allemagne. Quant à Sadowsky, il sera un excellent collaborateur. Avec ses talents de policier, il sera spécialisé dans 'la traque des Juifs'. Son rapport sera utilisé lors de son passage devant la commission d'Épuration mais ne sera pas publié avant cette édition. Sadowsky échappera de près à la peine capitale et passera une dizaine d'années en prison. Le texte est présenté avec un travail remarquable d'historien qui place tout dans son contexte, donnant des explications sur les événements et personnes mentionnés. Une lecture fascinante, tant sur l'époque que sur l'homme Sadowsky, la collaboration vue de l'intérieur . * Il sera la base du personnage Léon Sadorski des romans de Romain Slocombe.