Pourquoi norvégien puisque l'histoire se déroule à Copenhague? Mais est-ce vraiment Copenhague? Ne serait-ce pas plutôt l'arrière-fond du thriller scandinave générique? Ou un rêve (cauchemar) français sur ce genre si prisé et qui apporte pas mal d'argent aux éditeurs ayant la chance d'avoir une vedette dans leur écurie? Delafeuille, un pro de la vieille école, est là pour le compte des éditions Mirage. Il doit négocier un contrat avec le mystérieux Grundozwkzon, auteur de thrillers à succès. Il y a aussi deux confrères de maisons d'éditions rivales dans le même hôtel. Où l'on rencontre Sherlock Holmes. Quand Delafeuille proteste que sa présence est impossible parce qu'il est un personnage de fiction Holmes répond: -Si je suis un personnage de fiction, je peux faire ce que bon me semble, y compris voyager à travers les siècles. Élémentaire, mon cher lecteur. Et Delafeuille lui-même de se retrouver 'personnage de fiction'... Il a beau avoir une grande expérience littéraire et connaître toutes les ficelles de l'édition, c'est quand-même inquiétant. Sans oublier le tueur en série qui sévit à Copenhague selon les règles du genre. Les clichés s'accumulent, les ennuis aussi... Loufoque et drôle, un divertissement sur le thème 'thriller scandinave'.