Dans un réseau de 7 librairies indépendantes, choisissez en un clic votre librairie Fontaine :



PARTAGER
Date de publication
Éditeur
Serpent à Plumes
Nombre de pages
176
EAN13
9791035610005
ISBN
979-10-356-1000-5
RÈGLES DOULOUREUSES
De KOPANO MATLWA
Traduit par PAUL CAMILLE
Serpent à Plumes
Présentation
Afrique du Sud, 2015. Des années durant, Masechaba a souffert de douleurs chroniques liées à une endométriose. Le sang a forgé son caractère, a fait d'elle une personne solitaire, mais l'a aussi poussé vers la médecine. À présent, jeune interne, elle s'interroge sur sa capacité à aimer tous ses patients, à leur donner toutes ses forces. De même s'interroge-t-elle sur la capacité de son pays à construire une nouvelle nation, au moment où un racisme inter-africain semble devoir remplacer l'apartheid. Au final, c'est avec ses doutes, avec ses peurs et avec son sang que la jeune femme saura écrire son histoire, armée d'un courage entêté.
J'ai décidé d'arrêter tous mes traitements. Je suis fatiguée. J'ai fini par aimer ce mince filet de sang qui s'écoule de mon corps jour après jour. Il teinte l'eau du bain d'une jolie couleur rose. Je me sens si mal que je suis souvent obligée de m'asseoir pour ne pas m'évanouir. C'est une sorte de douleur, une sorte de plaisir, une sorte de liberté que j'aime et que le traitement du docteur Phakama a essayé de me dérober. Mais cette sensation est à moi, et elle est agréable, et je la veux.
Ce troisième roman de Kopano Matlwa, romancière et médecin, est un vibrant plaidoyer humaniste qui interroge les réflexes racistes et porte une parole féministe lumineuse.
Pour "Coconut" : Prix littéraire de l'Union européenne (2007) Prix Wole Soyinka pour la littérature en Afrique (2010)
Pour Spilt Milk
Sélection pour le Prix de la fiction du Sunday Times (2011)
Le mot du libraire
8 août 2018

Masechaba suit des études pour devenir médecin et est atteinte d'endométriose depuis son adolescence. Chaque jour elle assiste, impuissante, au racisme qui pèse sur son pays, l'Afrique du Sud. Jusqu'au jour où elle décide de créer une pétition demandant à ses co-citoyens d'être plus humains. En retour, elle est violée par trois hommes , « pour la remettre à sa place ». Le roman d'une femme en colère qui refuse de voir son pays détruit par le racisme et les violences envers les femmes. À ne pas manquer.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Infos disponibilités
  • 47 991 références en stock, expédiées aujourd'hui ou demain
  • Pas en stock, mais expédié sous 4 à 7 jours ouvrés
  • Épuisé, non publié ou non commercialisé
  • À paraître