Franky et Ti Tony, deux frères, vivent dans le Corridor, un quartier pauvre de Port au Prince en Haïti. Ils sont apparentés avec Antoine des Gommiers, dit le Grand Devin, mythifié par les haïtiens. Franky s’est mis en tête d’écrire sur cet ancêtre, cherchant à cerner le mystère qui plane sur sa personnalité, petit notable authentique, charlatan ou génie doté d’une sagesse présocratique. Ti Tony, le narrateur, nous fait partager le quotidien du petit peuple du Corridor, sans intimité, où tout s’entrelace, se répand et se répond. Danilo, le bon copain, Antoinette, la doyenne, Moïse, le banquier, Maître Cantave, l’instituteur, Pepe, le caïd et Triangle, son bras droit, Sauveur, le bouquiniste, chacun est dépeint dans un style truculent : profusion de couleurs, d’odeurs, de sons et d’images avec pour seul horizon, le fourmillement et les effluves de la pauvreté. Entre réalité du quotidien, décrite avec le langage de la rue de Ti Tony et reconstitution du passé, relaté avec exaltation par Franky, la question de l’essence de la vie est posée. Le talent de Lyonel Trouillot réside non seulement dans la construction d’un récit à la fois historique, mémoriel et sociologique mais aussi dans son style unique et généreux, qui nous emporte dans un monde où tout s’écrit recto verso.