La littérature résulte souvent d'une erreur, et l'acte d'écrire consiste à l'assumer. La réussite est à ce prix. Mais il convient de ne pas se tromper d'erreur, ni de siècle, et savoir en essayer une autre. «Dan Yack», "roman phonographique", est un essai de ce type.