«Il faut être au courant de tout. Ici, c'est l'art étrusque. Moi, Pierre-Ange Sawyer, détective franco-américain, je ne suis pas un spécialiste, mais en revanche, je suis capable de reconnaître un vrai mort d'une fausse antiquité. Ça s'apprend sur le tas... de cadavres parfois vieux de 2000 ans.»