L'ex-officier de marine Robert Bolles est aujourd'hui à la dérive. Entre bagarres et alcool, il se trouve pris malgré lui dans une partie impitoyable menée dans l'ombre de l'espionnage international : une dernière chance pour lui de laver son nom et de servir son pays. Malheureusement, ses buts s'opposent à ceux de Mister Moto dont la dévotion au Japon reste entière. La Seconde Guerre mondiale fait rage et personne ne peut se permettre d'avoir le dernier rire avant que le dernier coup de feu soit tiré.
La cinquième aventure de Mister Moto, inédite en France.