Traduit de l'anglais (États-Unis) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso
Un détective privé mordu par un de ses clients, un boxeur incapable de se défendre, un mafioso inoffensif , un tueur à gages malchanceux... Embarqués malgré eux dans des histoires féroces, hilarantes et dérisoires, ces anti-héros sont comme les répliques des perdants magnifiques qui habitent les films des frères Coen.
" Une voix unique et un regard hors du commun. Bienvenue dans le monde des frères Coen, un univers parallèle semblable au nôtre... en plus drôle. "
The New York Times Book Review