Et revoilà les frères Ludlow ! En cette année 1795, les vaisseaux construits par l'homme n'ont jamais été aussi beaux et les eaux des Caraïbes jamais aussi mal famées. Pensez donc, une armada de frégates françaises ne demande qu'à donner du canon sur les navires des corsaires gentlemen de l'espèce de James et Harry. Justement, Harry est pressé de rallier La Nouvelle-Orléans, alors sous domination espagnole. Après qu'il a livré bataille et est arrivé vainqueur à bon port, le gouverneur et l'intrigant commandant Felipe San Lucar de Barrameda, l'accusent d'être le responsable du naufrage du galion dont il a, en chemin, sauvé les rescapés. Il se serait emparé de son chargement de lingots d'or... Pour déjouer cette redoutable machination, son ingéniosité ne sera pas de trop, ni l'aide de la d'abord distante Hyacinth Feraud... Où l'on retrouve le goût parfois salé, parfois amer, de l'océan, quelques vues définitives parce qu'impitoyables sur notre humaine condition et le talent qui fait de Donachie le digne successeur d'O'Brien.