C'est tendre, c'est décalé et c'est beau. J'aime les romans d'Olafsdottir, son écriture si particulière, qui offre à la fois un vrai calme et un vacarme de sonorités. On retrouve ici les schémas de ses deux autres romans, ces "drames" familiaux tout aussi riches, mais ici vient s'ajouter un dialogue tout particulier entre le lecteur et l'auteur, et c'est Perla, la voisine romancière, qui en devient le porte-parole. L'auteur nous dévoile son travail, elle soulève une petite part du rideau, et ce qu'on y aperçoit nous ouvre un monde que seule notre intériorité peut combler. Voilà donc un roman dépaysant, déroutant, qui donne le sourire mais dont émane à la fois des instants de mélancolie et de découverte.