LES SORTES SANCTORUM, ÉTUDE, ÉDITION CRITIQUE ET TRADUCTION
Traduit par ADRIEN MAILLET
Série éditée par STEFANO RAPISARDA, RICHARD TRACHSLER
Classiques Garnier
38,00
Disponibilité sur le réseau des librairies Fontaine
«Les Sortes sanctorum, Étude, édition critique et traduction»
38,00
Librairie
Disponibilité
Fontaine Auteuil
Fontaine Haussmann
Fontaine Luberon
Fontaine Passy
Fontaine Sèvres
Fontaine Victor Hugo
Fontaine Villiers
Présentation
Les sortes désignent un procédé divinatoire dont le type le plus fameux porte le nom de sortes sanctorum. Sont éditées ici les sortes qui commencent par les mots « Post solem surgunt stellae ». Il s'agit d'une « collection libre », parce qu'elle ne suit pas de direction prédéfinie par une matrice thématique. Contenant cinquante-six réponses, le texte est établi à partir de tous les manuscrits connus - découverts par l'éditeur pour certains - dont l'étude scrupuleuse a permis d'analyser la tradition textuelle, d'établir une typologie et de fournir une traduction ; sont également étudiés l'origine des sortes, leur rapport avec les autres témoins et la position adoptée par l'Église, au Moyen Âge, à l'égard de ces textes.