Le dedans ? comprend le malade, non pas comme atteint d’une maladie aussi redoutable soit-elle, mais comme une personne aux prises avec la complexité de son monde interne et des problèmes de l’existence au quotidien. Le dehors ? rend compte de l’organisation des soins extra hospitaliers et des différentes expériences pratiquées sur le terrain. Les textes de 18 auteurs venant de différents pays d’Europe, du Maghreb et de l’Amérique du Nord témoignent ici de la diversité de leurs expériences.