Dans la région de Faouët, en Bretagne, dans un XVIIIe siècle approximatif... Violence exhibée de châtiments publics dont les voleurs et les vagabonds font régulièrement les frais. Chacun se donne en exhibition, les vagabonds par force sur les piloris, les notables dans leurs beaux atours. L’héroïne est une jeune femme, la Marion, dont on raconte encore l’histoire durant les veillées d’hiver. Aidée de son amant, Henri Tromel, bûcheron, elle avait constitué une bande de malfrats qui rançonnaient les voyageurs. Ils écartent le prince-dandy, clouent au pilori les méchants exploiteurs et règnent sur la contrée... mais le pouvoir pervertit...