En 100 lettres, Jacques Jauffret, jeune officier au 1er REC (Régiment Etranger de Cavalerie)va nous faire vivre deux années de son séjour en Indochine. De par la nature du terrain, le 1er REC était équipé d'engins amphibies d'origine américaine. Au delà de ce témoignage de l'époque au raz des rizières et des rivières, l'originalité de ces lettres est qu'elles sont commentées 40 ans après avoir été écrites. Il s'agit donc d'un témoignage de première main analysé avec le recul.