Toile de fond : la guerre des Malouines. L'action se déroule dans un pays imaginaire, le Bongwutsi, où s'affrontent indirectement la puissante Albion et la piteuse Argentine, tournée en dérision. Quand les amours clandestines du consul argentin au Bongwutsi avec la femme de l'ambassadeur britannique sont contrariées, l'amant bafoué se sent alors investi d'un devoir tout patriotique. Cependant, un chef guérillero, Kuomo, maoïste et guévariste, à la tête d'une véritable armée de gorilles, se met en marche vers la capitale du Bongwutsi et s'empare sans coup férir de la ville. Grâce à lui, le consul pourra hisser le drapeau de son pays en haut du mât de l'ambassade de Grande-Bretagne. Sous les éclats de rire qui ponctuent ce livre d'un bout à l'autre, on retrouve les grands thèmes qui ont secoué l'Argentine au cours des dix dernières années : l'idéalisme guérillero et la dictature militaire, et aussi un personnage considérable : l'Argentin moyen, débrouillard, spécialiste du système D, véritable héros du tango qui, dans les situations les plus inextricables, finit toujours par s'en sortir à son avantage.