Au Moule, en Guadeloupe, les tôles, peintes, à nu, ou rouillées, sont autant de signes qui tissent, sous le vent et les embruns, à la lisière de la terre et de l’eau, comme la langue de l’habitation et de la vie des hommes. C’est cette langue que disent conjointement le poème narratif d’Yves Bergeret et les encres abruptes d’Hervé Bacquet.