L'ennui avec la prison, c'est qu'on se croit prêt à tout pour en sortir... même à enquêter clandestinement sur sa propre famille pour le compte d'un chasseur de primes... C'est alors qu'on s'aperçoit que le vaste monde est plus mal fréquenté qu'une maison d'arrêt et que la famille en est un résumé particulièrement réaliste.