La littérature coréenne méritait qu'une maison d'édition française lui soit entièrement consacrée, c'est désormais chose faite. Decrescenzo Éditeurs diffuse depuis octobre 2012 ses premières publications. En acceptant, dès le départ, de nous diffuser, Le Seuil–Volumen, accompagne notre aventure. Installée prés d'Aix-en-Provence, dans le sud de la France, cette maison d'édition fondée par Kim Hye-gyeong et Jean-Claude de Crescenzo, dirigée par Franck de Crescenzo, est dédiée exclusivement à la littérature coréenne. Enseignants à l'université en langue et civilisation coréennes, traducteurs de littérature coréenne, présidents de France-Corée et de l'École Coréenne, organisateurs des rencontres littéraires coréennes à Aix-en-Provence, les fondateurs prolongent aujourd'hui leur action en donnant à la littérature coréenne un moyen supplémentaire de rayonner dans les pays francophones. Cette maison d'édition poursuit l'objectif d'augmenter chaque année le nombre de traductions françaises d'ouvrages coréens de qualité, dans les domaines romanesque, poétique, de la littérature pour adolescents, mais aussi dans des champs plus confidentiels comme ceux de la critique littéraire, de l'histoire de la littérature ou de la philosophie.