Deux affaires de meurtre échouent sur le bureau du commissaire Conny Sjöberg. Une jeune fille est étranglée sur un ferry entre Stockholm et la Finlande, et un nourrisson est retrouvé à proximité du cadavre d'une femme sans papier d'identité. Au même moment, Hanna, trois ans, se réveille et découvre qu'elle est seule chez elle, enfermée à clé dans l'appartement familial. Et le temps s'écoule...
Deuxième volet mettant en scène le commissariat d'Hammarby, ce thriller glaçant et intelligent nous fait entrer dans la peau de ses personnages : policiers, meurtriers et victimes.