Les deux chattes dont je vais conter ­l’histoire s’associent dans mon souvenir à quelques années relativement heureuses de ma vie. Qu’on me pardonne de les appeler l’une et l’autre « Moumoutte ». D’abord je n’ai jamais eu d’imagination pour donner des noms à mes chattes : Moumoutte, toujours ; — et leurs petits, invariablement : Mimi. Et puis vraiment il n’existe pas pour moi d’autres noms qui conviennent mieux, qui soient plus "chat" que ces deux adorables : Mimi et ­Moumoutte. Je garderai donc aux pauvres petites ­héroïnes de ce récit les noms qu’elles portaient dans leur vie réelle. Pour l’une : Moumoutte Blanche. Pour l’autre : Moumoutte Grise ou Moumoutte Chinoise. Cette anthologie rassemble les textes de "Vies de deux chattes", "Une bête galeuse", "Chiens et chats", "Noyade de chat" et de nombreux extraits de l’œuvre de Pierre Loti (1850-1923) consacrés aux chats, dont il fut l’ami fidèle tout au long de sa vie.