À travers le regard de « l'autre », le Français - avec les habitudes, mimiques et expressions qui les caractérisent - peut parfois sembler ridicule et susciter la surprise. Comment fait-il pour boire son café dans un bol, alors qu'une tasse serait bien plus pratique ? Pourquoi la Joconde, si banale, fascine-t-elle tant ?

Dans ce texte libre et multiforme enrobé d'un humour aussi délicieux que pétillant, l'Anglais Richard Baron relate ses impressions sur les particularités « à la française » et décrit avec amusement l'attitude de ce peuple qui le fascine. En glorifiant leurs différences, il déjoue ainsi les clichés qui collent à la peau des deux pays qu'il affectionne : la Grande-Bretagne, son pays de naissance, et la France, pour laquelle il voue un amour insatiable.