Le lendemain matin, la sage-femme et l’aide-soignante vinrent faire les soins à la jeune fille, elles lui retirèrent la sonde urinaire, mais le drain resta en place, et elle demanda à la sage-femme à quoi cela servait.
Elle lui répondit que c’était pour collecter et évacuer hors du corps des liquides physiologiques (sang) ou pathologiques (pus).
L’après-midi, son mari vint la voir. La jeune femme avait eu l’autorisation d’aller voir son petit garçon et l’aide-soignante lui ramenait un fauteuil roulant.
Son mari l’emmena aux soins intensifs. Elle était triste, car son enfant n’était pas avec elle, mais heureuse de le voir pour la première fois. Au bout de trois jours, il sortit des soins intensifs pour être transféré en néonatal.