Dans ce premier livre paru du vivant de l'autrice en 1980, Adelheid Duvanel met en place toute sa grammaire formelle et narrative : le choix de la forme brève servant de petits récits autonomes centrés sur un (ou quelques) personnages et formant, en quelques pages, des portraits, miniatures d’une grande précision ; la force des images ; l’usage de l’ellipse  ; l’approche en pointillés qui ouvre le hors-champ et laisse au lecteur, à la lectrice une place décisive ; l’attention portée à des personnages en marge et qui, de cette marge, donnent à voir différemment le monde ; l’humour parfois cruel ; le travail de montage des textes qui condense des échelles de temps et des situations aux dimensions variables.