La GénéreuseAllemande, tragi-comédie pleine de fantaisie, offre au lecteur un voyage à travers le Saint Empire romain germanique. Toujours en mouvement, le personnage principal, à mi-chemin entre Francion et Don Juan, accumule conquêtes et combats au coeur d'une scénographie complexe qui utilise magnifiquement le décor multiple de l'époque Louis XIII. À l'image de sa célèbre préface, la pièce constitue un véritable manifeste en faveur de la dramaturgie irrégulière, où la profusion d'événements permet à l'homme tragi-comique, résolument tourné vers le monde et l'action, l'affirmation de soi et de sa liberté enthousiaste. La présente édition donne ainsi accès à une oeuvre importante de l'âge baroque, publiée une seule fois, en 1631, et jamais rééditée depuis.