C'est l'histoire d'un retour, peut-être le plus fameux de la littérature, le retour d'Ulysse. Poème de la force, éloge de la gloire, cela fait vingt-neuf siècles que l'on s'incline face à ce récit d’hommes fait de violence, meurtres, mais aussi amour, larmes et solitude.Hécube n'y figure pas, elle qui symbolise le massacre de Troie. Pénélope n’apparaît que dans quelques lignes, et Calypso laisse Ulysse rentrer chez lui, à Ithaque. Et pourtant ! Ce sont ces paroles de femmes que Claudine Galea invente démystifiant l’héroïsme guerrier et rendant force aux femmes de l’ombre. De ce récit d’hommes, de guerre de violence, Claudine Galea donne une vision contemporaine qui nous interroge sur le sens de la vie. Comme le dit Pénélope vers la fin « rien n’existe pour sa seule personne pour sa seule espèce » et « le danger est de vivre ».