Véritable énigme sur le plan historique, Le Printemps désigne le recueil des poésies de jeunesse d'Agrippa d'Aubigné (sonnets de l'Hécatombe à Diane, odes, stances, etc.). C'est le fils aîné rejeté par son père au profit du cadet, Les Tragiques, mais un fils néanmoins sauvé de l'oubli, puisque le poète aura conçu dans le secret de son cabinet ce recueil profondément remanié au cours des années et laissé inachevé à sa mort en 1630. En restituant pour la première fois les différents états du recueil (dernier Printemps, Printemps tardif et Printemps précoce), sans chercher à le restaurer comme l'avaient fait ses précédents éditeurs depuis 1874, cette édition se veut la plus fidèle possible à la vérité des manuscrits.