Au Grand-Pommier, une bête sauvage non identifiée semble s'attaquer au bétail, et plus particulièrement au troupeau d'Antoine. Ce fait divers aurait dû en rester là si Adélaïde, la maîtresse d'Antoine, n'avait pas été retrouvée morte au pied d'une falaise, à côté du molosse sans doute responsable de sa chute. Triste accident ? Servais, braconnier solitaire et amoureux secret de la fille d'Antoine, n'est sûrement pas de cet avis depuis le jour où il a surpris le carnassier en train d'obéir à des sifflements humains.