Cet ouvrage étudie un espace cultuel situé à proximité de l'ancienne ville de Kition, au sud-est de l'île de Chypre. Peu de renseignements épars le concerne, puisqu'il n'a jamais fait l'objet de fouilles menées selon des méthodes scientifiques. Il se trouve près du lieu-dit des Salines, au sud de la ville, où il a été localisé fortuitement dans les années 1860. Suite à sa découverte, il fut ponctuellement exploré par des équipes successives de diplomates, dont celle du général Luigi Palma di Cesnola qui fut le dernier à y mener officiellement des recherches entre 1866 et 1868. L'étude proposée porte sur un ensemble de 400 terres cuites trouvées à la fin du 19e siècle sur les rives du lac salé de Larnaca, au sud-est de Chypre. Grâce au dépouillement d'archives d'époque, l’auteure en reconstitue le corpus et précise l’origine des objets.