La ville de Saint-Ziquet-sur-Gadouille vit de la pluie, pas du beau temps. Or voici des mois qu’il n’a pas plu et tous les habitants sont au chômage. Le hasard fait arriver dans les rues le « cirque du vent », un tout petit cirque, dirigé par Aïmondo, un ancien acrobate. Il y a aussi Lala, sa fille muette, danseuse, et l’ours Toumiel qui aime Lala et les abeilles...