La Compagnie veille drastiquement à ce que toute survie hors des rails soit impossible : pas question pour elle de perdre le contrôle total qu’elle exerce sur les gens.
Mais qui sont ces hommes-roux, à moitié sauvages, que le froid ne semble pas indisposer ? Lien Rag à bien compris qu’ils représentent un danger énorme pour la Compagnie.
Et il compte bien faire tout son possible pour les protéger...