La Grèce a été pour le grand romancier une révélation et la plus belle de toutes. Autant les Lettres d’Égypte, les Notes de Voyage au pays des Pharaons apparaissent « mesurées », autant les Lettres de Grèce laissent éclater la joie, profonde et féconde, de Flaubert. Sparte, Delphes, l’Acropole sont décrits par l’écrivain avec une fidélité et une puissance jusqu’ici inconnues.
À l’occasion du centenaire de la naissance de Gustave Flaubert (1821‐1880) ainsi que de la grande exposition “Paris – Athènes : naissance de la Grèce moderne ” au Louvre, Casimiro propose les lettres que l’écrivain a écrit lors de son passage en Grèce en 1850.