Quel est cet orage qui gronde ? Quelle est cette ombre dans le ciel ? Lorsque l’apocalypse sort de la gueule des dragons, il y a urgence! Nos cinq aventuriers poursuivent leur quête du savoir à travers les méandres des terres brûlées. L’oncle Krant les guide dans un voyage où monstres volants, fées et autres créatures extraordinaires pullulent à foison. Sauront-ils triompher des nombreux pièges qui jonchent ce territoire inhospitalier ?