Luvre de Servius a t lue, mdite et clbre pendant des sicles, au point que les hommes du Moyen ge et de la Renaissance confondaient ce quils hritaient de Virgile et ce que leur lguait son commentateur. Lorsque nanmoins le texte de Servius tait tudi comme un ensemble autonome, il apparaissait comme le modle indpassable du commentaire. Examiner les structures de son discours, suivre la tradition quil inaugure, percevoir ses chos dans les gloses de la Pharsale ou des Mtamorphoses, dans le Roman dEneas, dans les crits dIsidore de Sville, de Boccace ou de Lorenzo Valla, cest comprendre quelles ont t les pratiques exgtiques, du IVe au XVIe sicle, et comment elles ont ensemenc la cration potique.