Frontignan, samedi 19 juillet. De bon matin, un pêcheur fait une découverte macabre au bord du canal du Rhône à Sète. Cet événement dramatique devient le point de départ de l'enquête du capitaine de police Valentin Martin assisté de la charmante médecin légiste Carole Samba. À des centaines kilomètres de là, Katalin Kossuth, étudiante hongroise, espère venir en France le temps de la saison estivale pour parfaire son français. Le sort en décide souvent autrement… Dans cette réédition de son premier livre, Marco Libro nous plonge dans une spirale infernale et nous transporte de la Hongrie à Frontignan. Une redécouverte de la région sous un soleil d'été bien sombre…