« Je n'ai pas choisi de naître en Algérie, je ne le regrette pas, bien au contraire. C'est pour moi un motif de fierté. L'Histoire a emmêlé mes racines algériennes, espagnoles et françaises. L'Histoire a déchiqueté cette tresse magnifique. Mon histoire la reconstruit. Personne ne pourra jamais la dénouer. »Joseph 'Pepico' Ferrer est né à Oran dans l'émouvante Algérie des années 30, saturée de couleurs, d'odeurs et de bruits. Né de parents espagnols exilés malgré eux, lui-même connaîtra la douleur de l'exil en 1962. Dans ce récit autobiographique mouvementé, entre rires et chagrins, il raconte comment un homme ayant connu la pauvreté, la maladie, la guerre mais aussi la fraternité, l'amour et la réussite reste debout envers et contre tout. « C'est dans les épreuves que l'on grandit, que l'on atteint les sommets où l'air est plus pur, plus léger. »