La prose est vue ici dans le corps même de la poésie dont l'expression singulière représente au moins la moitié de la littérature italienne, et au plus profond de sa substance, de sa réserve d'illusion, du souffle de son rythme. Par delà la division des genres mais surtout au travers des différents langages esthétiques fondés sur les mots: prose, poésie, dialogues dramaturgiques, y compris le cinéma. Les œuvres suivantes sont revisitées: Baudelaire, Sereni, Caproni, Magrelli, Campana, Palazzeschi, Natalia Ginzburg la romancière, Sanguineti, Manoel de Barros.