Le poète soviétique Essenine fut le chantre de la Révolution d’Octobre et l’époux de la danseuse américaine Isadora Duncan. Il se suicida en 1925, à l’âge de trente ans.
Dans un texte intitulé « Le gué, la terreur », Jim Harrison note : « J’ai mis des années à m’apercevoir que mes Lettres à Essenine étaient un constat de victoire sur la tentation du suicide. »
D’Essenine, Jim Harrison, dans ce volume de poèmes publiés aux États-Unis en 1973, fait un alter ego désespéré et un forçat de la vie, à la curiosité insatiable, à la spontanéité imprévisible, aux désirs plus grands que nature. Essenine, frère disparu trop tôt, est pour l’auteur de La Route du retour un modèle de vie, d’écriture, de passion et de révolte.