Passent les modes, fancoffolies et francophonie, vocabulaire des nécessaires dossiers administratifs et slogans réducteurs des médias. Seule compte la création poétique ! « Carnavalesques » enregistre la température de la poésie, les séismes et les coulées de lave du français asphyxiant le bavardage en cours.