Parus en 1892, cette œuvre de collectage fait suite à la publication des Contes populaires du Poitou, l’année précédente. Le Folklore vient compléter et proposer une vision plus globale que les seuls contes de ce qu’était la tradition populaire en Poitou. Recueillis par l’auteur et ses informateurs dans les environs de Lussac-les-Châteaux, ces contes, chansons, formulettes, devinettes et autres « miettes de folklore » éclatent de toute la verve, la verdeur et la fraîcheur des paysans et ouvriers du Poitou de la fin du XIXe siècle.Léon Pineau, né en 1861, originaire du Poitou, professeur au lycée de Tours, fut un spécialiste du folklore scandinave. Mais ses Contes populaires (1891) et son Folklore du Poitou restent les ouvrages de référence sur le sujet.