L'Aragon englobe la partie centrale des Pyrénées espagnoles, mais s'étend au sud dans de grands espaces désertiques et colorés. C'est le plus grand site d'Europe pour la randonnée aquatique, dans de grands canyons faciles qui attirent des dizaines de milliers de pratiquants chaque année (les plus connus sont dans la Sierra de Guara (Mascun, Rio Vero, Vadiello). Mais c'est aussi, plus au nord, un domaine d'altitude spectaculaire (Parc d'Ordesa et du Mont-Perdu, seul parc international d'Europe). À l'ouest, on trouve des décors de western aux Mallos de Riglos et d'Agüerro, dans les déserts des Bardenas et du Cotiella. Le sud, moins connu, est riche d'un patrimoine qui comprend parmi les plus beaux villages d'Espagne (Mirambel, Uncastillo, Villarluengo) et villes (Albarracin, Daroca, Morella, Valderrobres, Teruel). Le randonneur est partout émerveillé par de multiples défilés où se marient l'eau et un soleil généreux, autour desquels sommeillent des lagunes et des lacs providentiels, des plateaux et des forêts sauvages à perte de vue, des hameaux pastoraux et des bergeries bibliques, des châteaux et des fermes fortifiés, des gîtes et des fondas perdus au bout du monde...