Il n'y a pas si longtemps la Provence était peuplée d'êtres fantastiques : dracs, fantômes, colosses, sorcières, fées, lutins. C'est du moins ce qui se racontait. Pour vous révéler cet aspect méconnu des légendes de Provence qui relève de la tradition populaire orale, Jean-Luc Domenge a recueilli et recoupé au cours de vingt ans d'enquête de nombreux témoignages, du Rhône aux Alpes Italiennes, en passant par la Provence maritimes, la Haute Provence et le Pays niçois. Le livre est bilingue et tous les textes en provençal - langue d'oc sont soigneusement traduits.