Bilingual French-English editionParis Chats / Cats in the city
Chat y es-tu ?... Les minets parisiens ne sont pas faciles à débusquer tant ils aiment se cacher dans les recoins les plus secrets. Des allées du Père-Lachaise aux venelles de Montmartre en passant par les gouttières vertigineuses, mais aussi devant les cafés, aux abords des loges de concierge ou même dans les vitrines des vieilles boutiques... c'est au prix d'une véritable partie de chat perché qu'on peut espérer leur tirer le portrait.
Les plus grands photographes ne s'y sont pas trompés, qui ont saisi au gré de leurs promenades les images attachantes des matous des toits ou des minous-lecteurs. Kertész, Brassaï, Doisneau, Ronis, Cartier-Bresson, Boubat, Izis, Janine Niepce ou Martine Franck, entre autres, signent les photos de cette anthologie empreinte d'une grâce toute féline.
Catch them if you can! Cats are hard to come by in Paris as they so love to while away the time hiding in the capital's best-kept secret places. You'll find them teetering on the rooftops, meandering along the aisles of Père-Lachaise and the alleys in Montmartre, loitering outside Paris' cafés, around caretakers' lodges or occupying old shop windows... In this anthology full of feline charm, the world's greatest photographers such as Kertész, Brassaï, Doisneau, Ronis, Cartier-Bresson, Boubat, Izis, Janine Niepce or Martine Franck share their most endearing sightings of our elusive four-legged friends across the city.