De nouveaux albums des aventures aériennes de Buck Danny, mais qui revisitent des moments marquants de l'histoire – deuxième guerre mondiale, Corée, guerre froide ... Huitième tome de cette nouvelle collection.

L'opération lancée pour retrouver Tumb et l'extraire des griffes des Nazis cachés en Argentine a viré à la catastrophe, et Sonny est fait prisonnier lui aussi. C'est donc à Buck et Beata, l'agente du Mossad, de continuer les recherches pour localiser tant leurs amis que la base secrète des Nazis. Une mission qui devient de plus en plus urgente, car ces derniers préparent, grâce aux dernières armes secrètes du Troisième Reich, une opération d'envergure ...