Dans un réseau de 7 librairies indépendantes, choisissez en un clic votre librairie Fontaine :



PARTAGER
Date de publication
Éditeur
Mercure de France
Collection
Bibliothèque étrangère
Nombre de pages
304
EAN13
9782715253964
ISBN
978-2-7152-5396-4
LA LAITIÈRE DE BANGALORE
De SHOBA NARAYAN
Traduit par JOHANNA BLAYAC
Mercure de France
23,80
Présentation
Après plus de vingt ans passés aux États-Unis, Shoba rentre en Inde avec sa famille. Dans les rues de Bangalore, hommes d’affaires côtoient vendeurs à la sauvette, mendiants, travestis et… vaches! Shoba se lie bientôt d’amitié avec Sarala, sa voisine laitière dont les vaches vagabondent dans les champs.
Mais lorsque Sarala propose à Shoba de participer à l’achat d’une nouvelle bête commence une drôle d’épopée! Acheter une vache en Inde n’est pas une mince affaire… Il y a des règles strictes et d’innombrables traditions à respecter. Et comment choisir parmi les quarante races indigènes de bovins – sans compter les hybrides! De foires aux bestiaux en marchandages sans fin, Shoba redécouvre l’omniprésence de l’animal dans la vie indienne : on boit son lait, mais on utilise aussi sa bouse pour purifier les maisons, son urine pour fabriquer des médicaments…
Dans une succession de scènes cocasses et émouvantes où les vaches ont le premier rôle, Shoba Narayan évoque aussi les mantras, Bollywood, la médecine ayurvédique, le système de castes, et dresse ainsi un portrait contrasté de l’Inde d’aujourd’hui.
Le mot du libraire
7 juin 2020

Shoba Naraya revient sur la terre de ses ancêtres après avoir vécu vingt ans aux États-Unis. Elle veut faire découvrir à ses deux filles son patrimoine et être plus proche de sa famille. Elle sympathise avec Sarala, la laitière de Bangalore qui s'occupe d'un petit troupeau de vaches. Elle nous fait voyager, appréhender les manières de vivre et de connaître l'animal sacré en Inde, la vache. Roman à la fois drôle, original et riche d'informations sur les usages et coutumes en Inde.

26 avril 2020

Sacrée vache

Shoba Narayan retourne en Inde après avoir passé vingt ans aux Etats-Unis. Au moment de son emménagement dans son nouvel appartement avec son mari et ses deux filles, elle se trouve nez à nez avec une vache dans l'ascenseur. Passée la stupéfaction, elle se rappelle que ce n'est pas inhabituel dans son pays. La vache porte bonheur. C'est à cette occasion qu'elle fait la connaissance de Sarala propriétaire de la vache. Elle vend son lait en bas de cet immeuble cossu de la Silicon Valley indienne. Cette rencontre va , peu à peu, permettre à Shoba de renouer le fil avec ses origines et nous permettre à nous de découvrir l'importance et les particularités de la vache en Inde. Ce récit plein d'humour, parfois émouvant, nous plonge dans une société pleine de paradoxes où la vache est le reflet des querelles religieuses, des castes et de l'importance des traditions en Inde. Si vous aimez l'Inde , le dépaysement total et surtout les vaches ce livre est fait pour vous.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Infos disponibilités
  • 47 149 références en stock, expédiées aujourd'hui ou demain
  • Pas en stock, mais expédié sous 4 à 7 jours ouvrés
  • Épuisé, non publié ou non commercialisé
  • À paraître