Identifiez-vous
Panier (0) articles

Voir le panier

Fiche livre
Voyou
22,50 €
Voyou
Traduit par
Le Seuil
Résumé
Lorsque sa femme le quitte, emportant loin de lui leur jeune fils, Tadek voit sa vie se lézarder, rattrapée par la solitude. Son frère et ses soeurs sont depuis longtemps partis d'Israël, et sa mère, face à son désarroi, n'a qu'une rugueuse indifférence à lui offrir. Il n'a plus pour compagnie qu'un fatras de souvenirs, de cauchemars - et un fantôme, celui de son père, qu'il n'a pas revu depuis vingt ans.
Sur un coup de tête, Tadek décide alors de quitter Jérusalem pour retrouver ce dernier, qui croupit dans un hospice de Varsovie. Nous sommes en 1988, et la Pologne est grise derrière le rideau de fer. L'homme qu'il découvre n'est plus que l'ombre du personnage flamboyant qui a marqué son enfance. Stefan Zagourski était jadis un ogre, une force de la nature, un séducteur - et un monstre. Il buvait, vitupérait, cognait, faisait régner la terreur au sein de sa famille, qui a préféré le fuir en émigrant, et l'oublier. Aujourd'hui, c'est un vieil homme pitoyable aux portes de la mort, à moitié impotent, rongé par l'alcool, les rancunes et la rancoeur, hanté par les atrocités de la Seconde Guerre mondiale dont il fut à la fois une victime et un bourreau.
Une semaine durant, incapables de s'aimer, incapables de se haïr, père et fils vont se confronter et affronter ensemble les spectres du passé, à la recherche d'une impossible réconciliation.

Pour son entrée en littérature, Itamar Orlev, récompensé en Israël par le prix Sapir du meilleur premier roman, signe une magnifique histoire de filiation. Une histoire d'amour. Une histoire de la violence.
Caractéristiques du livre
  • Date de parution :
  • Editeur : Le Seuil (16/08/2018)
  • Collection : Cadre vert
  • Nombre de pages : 464
  • ISBN: 978-2-02-136579-5
Laurence Sendrowicz (Traduction) a également contribué aux livres…
Douleur Douleur Zeruya Shalev
En stock, expédié demain 8,40 €
Lire la suite
Une disparition inquiétante Une disparition inquiétante Dror Mishani
En stock, expédié demain 7,80 €
Lire la suite
Donne-moi encore cinq minutes Donne-moi encore cinq minutes Yonatan Berg
Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 23,50 €
Lire la suite
Ce qui reste de nos vies Ce qui reste de nos ... Zeruya Shalev
En stock, expédié demain 8,40 €
Lire la suite
Une proie trop facile Une proie trop facile Yishai Sarid
Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 22,50 €
Lire la suite
La Violence en embuscade La Violence en embuscade Dror Mishani
Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 21,00 €
Lire la suite
Avis des lecteurs
Agnès L. image du profil
(Fontaine Passy)

Séparé récemment de sa femme, Tadek, écrivain dépressif et raté apprend au détour d’une conversation avec son frère ainé, que son père, resté seul en Pologne après l’exil de la famille en Israël vingt ans auparavant est encore en vie. Véritable tyran domestique, il n’aura laissé qu’un souvenir douloureux à ses enfants et sa femme. Mais c’est pourtant vers ce père que Tadek décide de se retourner pour panser ses blessures. Les retrouvailles sont hautes en couleur. Du colosse de son enfance, Tadekretrouve un vieillard, vivant seul et usé, toujours adepte de la bouteille. Ensemble ils égrènent leurs souvenirs, surtout le père qui livre à son fils sa vie, son enfance, et son expérience de partisan et de la violence pendant la seconde guerre mondiale. A travers un récit familial tragique, Itamar nous relate celui d’un dessein plus grand celui de la Pologne pendant la Seconde mondiale, meurtrie par l’occupation allemande et l’Holocauste. Un roman sombre.

+ donner votre avis