C'est le printemps : le temps des découvertes insolites, des anniversaires, des câlins pour la fête des mères et aussi pour la fête des pères, des rires et des drôles de farces, des bébés qui s'annoncent… Pomme d'Api raconte l'histoire d'un crocodile qui s'installe dans la baignoire, d'une grenouille qui s'invite à l'école, de l'anniversaire de Grand-Loup… Des histoires qui font écho à la vie des petits…