« Christian Dotremont laisse quantité de papiers illisibles. Tant qu’une écriture ne se dirige pas vers le typographe intermédiaire, elle ne regarde que l’écrivain, – lequel renonce à un projet pour un autre, à un poème pour une lettre, pour un voyage (il est libre), ou pour mourir. Alors adieu lecteurs !
Lecteur frustré, je me suis appliqué à déchiffrer quelques malheureux feuillets qui eussent passé du côté de l’engloutissement ou simplement de l’inaperçu, ce qui revient au même. Au fil secret de la plume de Dotremont, souvenirs, idées et coïncidences viennent reformer le plan foisonnant d’une construction laissée à l’abandon : “Cobra-forêt”. Ma transcription a fait disparaître quelques obscurités. Je m’en étonne encore. “Toute découverte devient évidence.” »

P. A.