Quand Markus raconte à ses amis sa quête désespérée sur le grand chemin de l'Amour et des premières expériences sexuelles, revenant sur les quatre rencontres féminines qui ont rythmé son adolescence, Mawil, lui, dissèque en quatre chapitres autobiographiques d'un drôlerie et d'une sincérité à toutes épreuves la difficulté des rapports fille/garçon de nos années timides. On peut toujours rester amis - soit "Je ne t'aime pas suffisamment pour tchounker tchounker avec toi" en langage fille - est le premier livre paru en France d'un l'auteur berlinois surnommé là-bas le "Woody Allen de la BD".