À la tête du Centre de Sauvegarde pour Animaux Sauvages blessés, égarés ou en difficulté, durant 35 ans, Chantal et Danielle ont dédié tout leur temps au bien-être animal : les chats, les insectes, les rapaces, puis toute la faune sauvage d'Europe. Un site de 25 hectares dont trois hectares de volières et de bâtiment, au refuge de Charente-Nature à Torsac c'est 500 et 600 bêtes qui étaient recueillies chaque année Ce sanctuaire pour animaux ont été leur vie, leur passion et leur vocation.