Julia n'a pas d'Hilal, cette tache de naissance en forme de quartier de lune qui désigna, en leur temps, certaines femmes de sa famille pour mener à bien une quête sacrée dans une autre dimension. Son rôle est tout autre : rechercher les faits, comprendre et interpréter les signes pour remonter aux origines de la légende. Dans les pas de son indomptable ancêtre, Laïrdhre O'Meadhra, elle va mettre au jour d'incroyables secrets et se laisser guider, au fil de ses découvertes, vers son propre futur.
Tout commence au XIIe siècle, sur les terres d'Irlande...